-
【関西弁でビートルズ和訳】I’m So Tired
ホワイトアルバムに収録されているこの曲は、リボルバーの I'm Only Sleeping と双璧をなすジョンのダル曲である。 出だしからハッキリと「疲れた」と言ってしまってる... -
【関西弁でビートルズ和訳】Happiness is a Warm Gun
去年のサージェントペパー・リミックスに続き、リミックスが楽しみなホワイトアルバム。 ジャイルズ・マーチンによって作業が進められているはず(もう終わってるかも?... -
【関西弁でビートルズ和訳】While My Guitar Gently Weeps
世の中がサイケデリックブームに沸き、Sgt Pepper'sの二番煎じがあふれる中、ビートルズのメンバーは早々にインドの山奥に引きこもっていた。 インドの導師、マハリシ・... -
【関西弁でビートルズ和訳】Glass Onion
今回はGlass Onion(グラスオニオン)を関西弁にしてみよう。 この曲はホワイトアルバムに収められており、ベストアルバムの類には決して入ることのないマイナーな部類... -
【関西弁でビートルズ和訳】Back in the U.S.S.R.
今年、2018年はホワイトアルバム発売50周年ということで、このビートルズ関西弁シリーズもホワイトアルバムの曲を中心に攻めていきたい。 ということで、A面1曲目のBack... -
【関西弁でビートルズ和訳】アビーロードB面メドレー
ビートルズのアルバム50周年リミックスシリーズも、とうとうアビーロードまできちゃったね リリース順でいうと残すは Let It Be のみだ Let it be は音源+映像もやって... -
【関西弁でビートルズ和訳】Maxwell’s Silver Hammer
ビートルズの実質ラストアルバムとされているアルバム「アビーロード」 でも実際はこの後も「レットイットビー」に収録されている曲はジョン抜きでレコーディングされた... -
【関西弁でビートルズ和訳】Come Together
Let It Beの陰鬱なセッションの後、ビートルズ有終の美を飾るべくレコーディングされた世紀のアルバムAbbey Road その冒頭を飾るジョンの変態ロックナンバーがこのカム... -
【関西弁でビートルズ和訳】One After 909
ジョンとポールがまだ10代の頃に書かれたという習作。 ジョンによると自作、ポールによると共作、といういわゆるレノン=マッカートニーあるあるなのだが(笑) 女の子に... -
【関西弁でビートルズ和訳】Let It Be
Let It Beのアルバムリリース、映画公開から50年が経った。 今のところアルバムリミックスの話は聞かないけど、なんと映画『ロード・オブ・ザ・リング』の監督ピーター...