ラバーソウル– tag –
- 
	
		  【関西弁でビートルズ和訳】Run For Your Lifeジョン・レノンの「嫉妬三部作」と言えば 超高圧的で暴力も辞さない、You Can't Do That ストーカー的に家まで押しかける、No Reply そして極めつけがこの Run For Your...
- 
	
		  【関西弁でビートルズ和訳】In My Lifeビートルズはシングルになってる曲以外にも名曲が山ほどあるよね アルバム Rubber Soul に収録されている 'In My Life' はそんな曲の中でも最高峰の輝きを放っている 今...
- 
	
		  【関西弁でビートルズ和訳】Think For Yourselfなんで関西弁かって? 彼らはロンドンじゃなくリバプール出身で、訛りもきついみたいだからね 今回はこの曲、ハッピーバースデージョージ!ってことで、アルバム「ラバ...
- 
	
		  【関西弁でビートルズ和訳】Nowhere Man先日、音楽仲間と飲んでいる時にこのNowhere Manの歌詞が話題に登った。 仲間の一人が言うには、 isn't he a bit like you and me?(そんなアイツはちょっと君や僕に似...
- 
	
		  【関西弁でビートルズ和訳】Norwegian Wood数あるビートルズソングの中でも、この曲の訳は難題の1つである。 特に日本では世紀の「誤訳」といわれている「ノルウェイの森」があり、小説や映画にもなっているので...
- 
	
		  【関西弁でビートルズ和訳】Drive My Carアルバム、ラバーソウルはサウンド面で大きな飛躍を遂げただけでなく、詩作の面でもこれまでのビートルズ作品とは一線を画している。 冒頭の "Drive My Car" からして、...
1
				 
	 
	 
	 
	 
	