歌詞関西弁和訳– category –
-
【関西弁でビートルズ和訳】Sexy Sadie
「曲を厳選して1枚にした方がいい」というジョージ・マーチン先生の助言も聞き入れず、4人のエゴが爆発した快作だね。 The Beatlesというバンド名を冠したアルバムに... -
【関西弁でビートルズ和訳】Yer Blues
ビートルズのホワイトアルバムを聴けば、20世紀ポピュラーミュージックの歴史がわかると云われている。 それほどバラエティに富んだ楽曲が1つのバンドの1アルバムに... -
【関西弁でビートルズ和訳】Julia
今回はあえてイメージ的に関西感のない曲を選んでみたよ。 この曲はホワイトアルバムに収められているジョン1人の弾き語りによる静かなナンバーだ。 インドの山奥でド... -
【関西弁でビートルズ和訳】Rocky Raccoon
1968年、レディ・マドンナのレコーディングを終えたビートルズは、2月半ばから3月末までの約1カ月半、インドのリシケシに滞在した。 導師、マハリシ・マヘーシュ・ヨ... -
【関西弁でビートルズ和訳】Piggies
ホワイト・アルバムにはジョージ・ハリスンの曲は4曲収録されている。 どこからどう見ても名曲のWhile My Guitar Gently Weeps ジョンとポールは絶対作らないであろうL... -
【関西弁でビートルズ和訳】Blackbird
Blackbirdのリクエストを頂いたので、やってみたいと思う。 ホワイトアルバムの動物の歌やアコースティックな曲が多い、B面に収められている。 ポール・マッカートニー... -
【関西弁でビートルズ和訳】I’m So Tired
ホワイトアルバムに収録されているこの曲は、リボルバーの I'm Only Sleeping と双璧をなすジョンのダル曲である。 出だしからハッキリと「疲れた」と言ってしまってる... -
【関西弁でビートルズ和訳】Happiness is a Warm Gun
去年のサージェントペパー・リミックスに続き、リミックスが楽しみなホワイトアルバム。 ジャイルズ・マーチンによって作業が進められているはず(もう終わってるかも?... -
【関西弁でビートルズ和訳】While My Guitar Gently Weeps
世の中がサイケデリックブームに沸き、Sgt Pepper'sの二番煎じがあふれる中、ビートルズのメンバーは早々にインドの山奥に引きこもっていた。 インドの導師、マハリシ・... -
【関西弁でビートルズ和訳】Glass Onion
今回はGlass Onion(グラスオニオン)を関西弁にしてみよう。 この曲はホワイトアルバムに収められており、ベストアルバムの類には決して入ることのないマイナーな部類...